Compostos substantiu + adjectiu (tipus ullnegre) en català i altres llengües ibero-romàniques

Main Article Content

Ildikó Szijj

Absztrakt

L’objectiu de l’article és comparar la productivitat i altres característiques dels compostos adjectivals del tipus ullnegre en català, espanyol, portuguès i gallec. Els elements procedeixen de diccionaris monolingües. El resultat de la comparació és que aquest tipus de composició és més freqüent en català i en espanyol, mentre és esporàdic en portuguès i en gallec. L’estructura dels mots divergeix en català de les altres llengües, per no contenir la vocal d’enllaç i.

Letöltések

Letölthető adat még nem áll rendelkezésre.

Article Details

Hogyan kell idézni
Szijj, I. (2021). Compostos substantiu + adjectiu (tipus ullnegre) en català i altres llengües ibero-romàniques. Acta Hispanica, (III), 21–29. https://doi.org/10.14232/actahisp.2021.0.21-29
Rovat
Artículos
Információk a szerzőről

Ildikó Szijj, Universitat Eötvös Loránd de Budapest

Ildikó Szijj és professora titular de Filologia Portuguesa de la Universitat Eötvös Loránd de Budapest, membre corresponent de l’Institut d’Estudis Catalans. Ha publicat diferents articles sobre la morfologia de les llengües ibero-romàniques, tant des d’una perspectiva sincrònica com diacrònica. És coatora de diccionaris espanyol-hongarès-espanyol.

Received 2021-08-01
Accepted 2021-08-29
Published 2021-10-29

Hivatkozások

Academia das Ciências de Lisboa (2001). Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (DLPC). Lisboa: Verbo.

Aguirre, Carmen (2013). Manual de morfología. Barcelona: Castalia.

Alcover, Antoni Maria – Moll, Francesc de Borja (1930-1962). Diccionari català-valencià-balear (DCVB). Palma: Moll.

Bruguera, Jordi (2004). Diccionari ortogràfic i de pronúncia. Barcelona: Enciclopèdia Catalana.

Bruguera, Jordi (2006). Diccionari de la formació de mots. Barcelona: Enciclopèdia Catalana.

Gràcia, Lluïsa (2002). Formació de mots: composició. Dins: Solà, Joan – Lloret, Maria Rosa – Mascaró, Joan – Pérez Saldanya, Manuel (orgs.). Gramàtica del català contemporani, vol. I. Barcelona: Editorial Empúries. 781-829.

Gran diccionario Xerais da lingua (2000). Vigo: Edicións Xerais de Galicia.

Institut d’Estudis Catalans (2007). Diccionari de la llengua catalana. Barcelona: Edicions 62 / Enciclopèdia Catalana.

Lang, Mervyn F. (1992). Formación de palabras en español. Madrid: Cátedra.

Regueira, Xosé Luis (2010). Dicionario de pronuncia da lingua galega. A Coruña: Instituto da Lingua Galega / Real Academia Galega.

Seco, Manuel – Andrés, Olimpia – Ramos, Gabino (2000). Diccionario abreviado del español actual. Madrid: Grupo Santillana de Ediciones.

Val Álvaro, José Francisco (1999). La composición. Dins: Bosque, Ignacio – Demonte, Violeta (orgs.). Gramática descriptiva de la lengua española, Madrid: Espasa Calpe. 4757-4841.