Pere Calders in Hungarian: Antaviana - Fantastic Stories of the Earth and Beyond

Main Article Content

Dóra Bakucz

Abstract

In the collection Biblioteca Catalana of the Editorial L’Harmattan there will be published in 2021 an anthology by the Catalan storyteller, Pere Calders, compiled specifically for this edition. The paper is a presentation of the Catalan author to Hungarian readers: after the general description of the writer’s work and the explanation of the title of the book, there is a possible comparison with the Hungarian István Örkény and an approach to the style of Calders, presented according to the categories we frequently find in literary criticism.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
Bakucz, D. (2021). Pere Calders in Hungarian: Antaviana - Fantastic Stories of the Earth and Beyond. Acta Hispanica, (III), 113–119. https://doi.org/10.14232/actahisp.2021.0.113-119
Section
Articles
Author Biography

Dóra Bakucz, Pázmány Péter Catholic University, Budapest

Dóra Bakucz és doctora en ciències culturals i professora de literatura  hispànica i de traducció a la Universitat Catòlica Pázmány Péter de Budapest. Treballa també com a traductora literària: tradueix del castellà a l'hongarès, així com del català al l'hongarès i viceversa.

Received 2021-09-02
Accepted 2021-09-10
Published 2021-10-29

References

Antaviana. Presentació. Dagoll Dagom, Companyia de teatre. Disponible a: https://www.dagolldagom.com/ca/antaviana-1978. Data de consulta: 01-09-2021.

Calders, Pere (2021). Antaviana. Fantasztikus elbeszélések Földön innen, Földön túl. Budapest: L’Harmattan.

Calders, Pere (2008). Tots els contes. Barcelona: Labutxaca.

Espinàs, Josep Maria (2010). Identitats. Pere Calders. TV3, 21 de 01 de 2010. Disponible a: https://www.ccma.cat/tv3/alacarta/identitats/pere-calders/video/2419659/. Data de consulta: 01-09-2021.

Fàbregas, Xavier (1984). “Antaviana”, un enorme éxito del teatro catalán, hoy en TVE. La Vanguardia, Edición del martes, 21 febrero, 1984. 66.

Körkép. Spanyolország. Világszínház, 1 de maig de 1985. 4.

Melcion, Joan (2000). L’univers literari de Pere Calders. Dins: Palà, Marina (coord.) Calders. Els miralls de la ficció. Barcelona: Centre de Cultura Contemporània de Barcelona / Institut d’Edicions de la Diputació de Barcelona. 39-145.