Az analitikus Babits vers

Abstract

Die Abhandlung beruht auf der intuitiven Erkenntnis, in der ungarischen Lyrik des 20. Jahrhunderts seien das anschauliche und das analytische Gedicht - hinsichtlich der Bildstruktur - auseinanderzuhalten. Für das anschauliche bietet Adys Lyrik die besten Beispiele, das analytische ist dagegen für Babits kennzeichnend. Der Herausbildung der zwei Gedichttypen ging die Absicht voraus, den Begriff des lyrischen Bildes zu umreiÖen. Die als Bilder aufgefaOten Textsegmente, die nach unterschiedlichen Prinzipien miteinander verknüpft werden, erschaffen die zwei Gedichttypen. Den Werdegang des analytischen Typs versucht die Abhandlung durch die skizzenhafte Analyse dreier Babits-Gedichte (Esti kérdés, Édes az otthon, Régen elzengtek Sappho napjai) zu zeigen.