Formal Characterization of Journalistic Headlines in Spanish from the Americas An Approach
Main Article Content
Abstract
This paper proposes, in an exploratory way and with qualitative methods, a brief set of the most distinctive formal features of newspaper headlines published in Spanish in the Americas. The set is summarized in four constant and two variable features. Constant features appear relatively uniformly in all the newspapers that were considered, while the variable features have a less regular distribution. The corpus is made up of headlines from the following newspapers: Clarín (Buenos Aires, Argentina), El Comercio (Lima, Peru), El Mercurio (Santiago, Chile), El Nacional (Caracas, Venezuela), El Tiempo (Bogota, Colombia), El Universal (Mexico City, Mexico), Hoy (Santo Domingo, Dominican Republic), La Nación (San Jose, Costa Rica), and La Opinión (Los Angeles, United States).
Downloads
Article Details
References
Abc (2001). Libro de estilo de Abc. Barcelona: Ariel-Abc.
Alarcos Llorach, Emilio (1977). Lenguaje de los titulares. En: Lázaro Carreter, Fernando (ed.). 1977. Lenguaje en periodismo escrito. Madrid: Fundación Juan March. 125-148.
Bastenier, Miguel Ángel (2001). El blanco móvil: curso de periodismo. México: Aguilar-Ediciones El País.
Casado Velarde, Manuel (1986). La supresión de nexos en los titulares de prensa: el tipo “las relaciones Londres-Dublín”. Archivum, 38. 223-228.
Dubský, Josef ‒ Heredia Vedey, Thelvia (1977). Los titulares discursivos en la prensa cubana. Ibero-Americana Pragensia, 11. 31-38.
El País (2003). Libro de estilo. Madrid: Ediciones El País.
El Universal (2004). Guía de estilo. México: El Universal.
Gómez Mompart, José Luis (1982). Los titulares en prensa. Barcelona: Mitre.
Guntern Weibel, Elba (2000). Los titulares hablan. En: Charaudeau, Patrick ‒ Girón Alconchel, José Luis et al. (eds.). 2000. Lengua, discurso, texto (I Simposio Internacional de Análisis del Discurso), vol. II, Madrid: Visor Libros. 1951-1960.
Gutiérrez Ordóñez, Salvador (2000). Temas, remas, focos, tópicos y comentarios. Madrid: Arco Libros.
Hurtado González, Silvia (2003). El uso del lenguaje en la prensa escrita. Valladolid: Universidad de Valladolid.
Lapesa, Rafael (1977). Tendencias y problemas actuales de la lengua española. En: Lapesa, Rafael (ed.). 1977. Comunicación y lenguaje. Madrid: Karpós. 207-229.
Lapesa, Rafael (1963). La lengua desde hace cuarenta años. Revista de Occidente, 8-9. 193-208.
Martínez de Sousa, José (2004). Ortografía y ortotipografía del español actual. Gijón: Trea.
Martínez de Sousa, José (1985). Diccionario de ortografía. Madrid: Ediciones Generales Anaya.
Rivadeneira Prada, Raúl (2007). Periodismo: la teoría general de los sistemas y la ciencia de la comunicación. México: Trillas.
Romero Gualda, María Victoria (1991). Rasgos morfosintácticos de la prensa americana. En: De Granda, Germán – Hoyos, Carmen et al. (eds.). 1991. El español de América: actas del III Congreso Internacional de El Español de América, vol. I, Salamanca: Junta de Castilla y León. 541-549.
Seco, Manuel (1977). El léxico de hoy. En: Lapesa, Rafael (ed.). 1977. Comunicación y lenguaje. Madrid: Karpós. 183-201.
Silva-Corvalán, Carmen (2001). Sociolingüística y pragmática del español. Washington: Georgetown University Press.
Sociedad Interamericana de Prensa (1965). Manual de estilo. Nueva York: Hobbs, Dorman & Company.
Steel, Brian (1971) Los estilos funcionales y la enseñanza del idioma. Español Actual, 18. 9-18.
Van Dijk, Teun A. (1997). Racismo y análisis crítico de los medios. Barcelona: Paidós.
Van Dijk, Teun A. (1990). La noticia como discurso. Barcelona: Paidós.
Vasilachis de Gialdino, Irene (1998). La construcción de las representaciones sociales. Discurso político y prensa escrita. Un análisis sociológico, jurídico y lingüístico. Barcelona: Gedisa.