Destino interamericano en Fronteras Americanas de Guillermo Verdecchia

Barra lateral del artículo

pdf (English)
Publicado: Dec 19, 2023
DOI: https://doi.org/10.14232/actahisp.2023.28.119-130
Palabras clave:
Identity, Border, Inter-American, Guillermo Verdecchia, Fronteras Americanas, Latinx

Contenido principal del artículo

Réka M. Cristian
Universidad de Szeged
https://orcid.org/0000-0003-4990-1152

Resumen

El artículo escudriña la cuestión del destino interamericano en el mundo dramático del argentino Guillermo Verdecchia (nacido en 1962), cuya obra fue galardonada con el prestigioso Premio Literario del Gobernador General (est. 1937) de Canadá. Verdecchia aborda una historia cultural subjetiva que configura diversos destinos a través de un espacio interamericano y unos periodos temporales determinados. La trama de su obra Fronteras Americanas (1993) es una historia idiosincrásica que no cuenta fechas ni aniversarios comunales, sino que se centra en la experiencia vivida y el destino del individuo. La obra de Verdecchia, que fue escrita para "descolonizar la imaginación", tiene una peculiar relevancia política al ser concebida como una lección subjetiva de historia interamericana sobre la cuestión de la diáspora latina en Norteamérica y, como tal, presenta una historia idiosincrásica de un Latinx canadiense, creada como un monólogo que recuerda la narración oral de un destino que está ligado a la red de la historia de las Américas.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Cómo citar
Cristian, R. M. (2023). Destino interamericano en Fronteras Americanas de Guillermo Verdecchia. Acta Hispanica, 28, 119–130. https://doi.org/10.14232/actahisp.2023.28.119-130
Número
Vol. 28 (2023): Acta Hispanica Tomus XXVIII
Sección
Estudios culturales
Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

Biografía del autor/a

Réka M. Cristian, Universidad de Szeged

Réka M. Cristian (PhD, Dr habil) is Associate Professor, Chair of the American Studies Department, University of Szeged and Co-Chair of the Inter-American Research Center at the same university. Her fields of research and publication include modern American drama and American literature, film studies, American and Inter-American studies. She authored Cultural Vistas and Sites of Identity: Literature, Film and American Studies, co-authored with Zoltán Dragon Encounters of the Filmic Kind: Guidebook to Film Theories and is general and founding editor of AMERICANA E-Journal of American Studies in Hungary and its e-book division, AMERICANA eBooks.

Crossref
Scopus
Google Scholar
Europe PMC
Recibido 2023-02-02
Aceptado 2023-08-31
Publicado 2023-12-19

Citas

Adams, Rachel. 2009. “The Northern Borderland and Latino/a Canadian Diaspora.” In Continental Divides: Remapping the Cultures of the North America, 219-240. Chicago: Chicago University Press.

Anzaldúa, Gloria. 1987. Borderlands/La Frontera. The New Mestiza. San Francisco: Aunt Lute Books.

Appadurai, Arjun. 1996. Modernity at Large. Dimensions of Globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press.

Atwood, Margaret. 2012. Survival. A Thematic Guide to Canadian Literature. Toronto: House of Anansi Press.

Bollobás, Enikő. 2010. They Aren’t, Until I Call Them. Performing the Subject in American Literature. Frankfurt am Main: Peter Lang.

Breytenbach, Breyten. 1999. “Notes from the Middle World.” In The Translatability of Cultures. Proceedings of th Fifth Stuttgart Seminar in Cultural Studies, 03.08-14.08.1998, edited by Heide Ziegler, 47-64. Stuttgart: Verlag J.B. Metzler.

Davis, Mark. 2019. “Comedic yet Surprizingly Educational in John Leguizamo’s Latin History for Morons.” FSU News.com. https://eu.fsunews.com/story/entertainment/2019/12/01/comedic-yet-surprisingly-educational-john-leguizamos-latin-history-morons/4342582002/.

Gómez, Mayte. 1995. “Healing the Border Wound: Fronteras Americanas and the Future of Canadian Multiculturalism.” Theatre Research in Canada, 16 (1): 26-39. https://doi.org/10.3138/tric.16.1.26.

Hamill, Faye. 2007. Canadian Literature. Edinburgh: Edinburgh University Press.

Knowles, Ric. 2005. “Drama.” In The Cambridge Companion to Canadian Literature, edited by Eva-Marie Kröller, 115-134. Cambridge: Cambridge University Press.

Kuester, Martin. 2006. “Guillermo Verdecchia. Fronteras Americanas (1993).” In Teaching Contemporary Literature and Culture. Drama: Part II, edited by Susanne Peters, Klaus Stierstorfer, Laurenz Volkmann, Vol. 1, 509-525. Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier.

Kürtösi, Katalin. 2002. “Diversity in Recent Drama and Theatre in Canada.” In Writing Canadians. The Literary Construction of Ethnic Identities, edited by Martin Kuester and Wolfram R. Keller, 51-63. Marburg: Schriften der Universitaetsbibliotek Marburg.

Leguizamo, John. 2018. Latin History for Morons. dir. Aram Rappaport. Written by John Leguizamo. Netflix. https://www.netflix.com/hu-en/title/80225421.

Morales Levins, Aurora. 1986. “Child of the Americas.” En Boricuas. Influential Puerto Rican Writings – An Anthology editado por Roberto Santiago, 79. New York (1995): The Random House Publishing Group.

Morrow, Martin. 2017. “English-Canadian Theatre: Embracing a Country’s Diversity.” Critical Stages/Scènes critiques, 16. https://www.critical-stages.org/16/english-canadian-theatre/.

Nothof, A. F. 1999. “The Construction and Deconstruction of Border Zones in Fronteras Americanas by Guillermo Verdecchia and Amigo’s Blue Guitar by Joan MacLeod.” Theatre Research in Canada, 20 (1). https://journals.lib.unb.ca/index.php/TRIC/article/view/7094.

Nothof, Anne. 2011. “Guillermo Verdecchia”. In The Canadian Encyclopedia. https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/guillermo-verdecchia.

Rengifo Escalante, Guadalupe Escalante. 2020. “El espacio dialógico como estrategia para decolonizar a los latina/os en Fronteras Americanas (1993) de Guillermo Verdecchia.” Canadian Journal of Latin American and Caribbean Studies, 45 (3): 338-355.

Vega Balbás, Rubén. 2020. „The Performative Nature of Dramatic Imagination.” Revista Brasilera de Estudos da Presença, 10 (1). https://doi.org/10.1590/2237-266092193.

Verdecchia, Guillermo. 1993. Fronteras Americanas (American Borders). Introduction by Urjo Kareda. Toronto: Couch House.

Verdecchia, Guillermo. 2020. “Guillermo Verdecchia shares some stories and images from Fronteras Americanas” YouTube. Uploaded on 2020. December 27. https://www.youtube.com/watch?v=dd-OeQ9jmWg.

Zorc-Maver, Darja & Igor Maver. 2011. “Guillermo Verdecchia and the Frontera in Contemporary Canadian Diasporic Writing.” Acta Literaria, 43: 119-126.